РОЗБИВАТИСЯ

Розби́тися, розбива́тися. Припинитися, перерватися, розладнатися (про різні справи). З Білгороду доносять, що переговори з королевою Наталією в справі єї приїзду до Сербії розбили ся і она позістане і дальше за границею (Б., 1895, 14, 3); Того ж року дискутуєть ся поважно над справою видаваня академічної часописи, причім підносить ся гадку, щоб до сеї справи втягнути і иньші товариства. Та ся справа розбила ся о брак гроший (Сімович, 1908, 512); Чи сі жаданя несправедливі і неслушні, коли має бути рівноправність, хоть ще далеко не повна, зміркують самі читачі, а коли переговори розбили ся, то не з вини Русинів (Звідомл., 1914, 64); Еміграційний уряд УНР предложив др. Д. В. Антоновичеві знов виїхати до Риму, а з ним і я мав поїхати. Але переговори з Д. Антоновичем розбилися (Галіп, Спомини, ч. 3-4, 93)// пол. rozbijać się - 1) розбитися, 2) прост. лаятися, зчиняти скандал, rozbijanie - роз’єднувальна, неконструктивна тактика (у політиці); порівн. нім. die Sache steiterte - справа розладналась, провалилась, steitern - розбиватися, гинути (про корабель).

Смотреть больше слов в «Українській літературній мові на Буковині»

РОЗВІЙ →← РОЗАЛІС

Смотреть что такое РОЗБИВАТИСЯ в других словарях:

РОЗБИВАТИСЯ

РОЗБИВА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., РОЗБИ́ТИСЯ, зіб'ю́ся, зі́б'є́шся, док.1. Утрачати цілісність від ударів, поштовхів, струсів і т. ін.Великою палице... смотреть

РОЗБИВАТИСЯ

ЛАМА́ТИСЯ (розвалюватися на частини), ПЕРЕЛО́МЛЮВАТИСЯ, ПЕРЕЛА́МУВАТИСЯ, РОЗЛА́МУВАТИСЯ, ЛОМИ́ТИСЯ розм.; ТРОЩИ́ТИСЯ (перев. з шумом); РОЗКО́ЛЮВАТИСЯ (... смотреть

РОЗБИВАТИСЯ

-аюся, -аєшся, недок., розбитися, -зіб'юся, -зіб'єшся, док. 1) Втрачати цілісність від ударів, поштовхів, струсів і т. ін. || Ділитися, дробитися на н... смотреть

РОЗБИВАТИСЯ

-аюся, -аєшся, недок. , розбитися, -зіб'юся, -зіб'єшся, док. 1》 Втрачати цілісність від ударів, поштовхів, струсів і т. ін.|| Ділитися, дробитися на... смотреть

РОЗБИВАТИСЯ

дробитися; (- хвилі) розбризкуватися; (- надії) розвіюватися; (- промінь) розсіюватися; (упавши) вбиватися, гинути; (- пляни) П. не здійснюватися, терпіти крах, ок. крахувати; (- посуд) товктися; (- нерви) псуватися; (на групи) ділитися, розділятися, розподілятися; (за ким) побиватися.... смотреть

РОЗБИВАТИСЯ

розбива́тися[розбиеватиес'а]-айус'а, -айеіс':а, -айеіц':а, -айуц':а

РОЗБИВАТИСЯ

To shatter, to bruise oneself badly; (про потяг) to smash, to be wrecked; (на групи тощо) to divide; (про літак) to crash

РОЗБИВАТИСЯ

[rozbywatysja]дієсл.rozbijać się

РОЗБИВАТИСЯ

1) разбиваться, разбиться; расшибаться, расшибиться; расколачиваться, расколотиться; раздробляться, раздробиться 2) разбиваться, разбиться, разделяться, разделиться... смотреть