Смотреть больше слов в «Українській літературній мові на Буковині»
ВІРОГІ́ДНИЙ (який не викликає сумніву, найближчий до правди, справжнього стану речей), ІМОВІ́РНИЙ (ЙМОВІ́РНИЙ), ПРАВДИ́ВИЙ, ДОСТОВІ́РНИЙ розм., ДОСТО́Т... смотреть
ПРАВДИ́ВИЙ, а, е.1. Який відповідає правді, істині.Галайда вполовину видуманий, а смерть вільшанського титаря правдива (Т. Шевченко);Осторонь праці, гр... смотреть
Truthful; veracious, honest; upright; (істинний) true, veritableправдива людина — truthful (upright) man; man of sterling qualityправдива звістка — tru... смотреть
-а, -е. 1) Який відповідає правді, істині. 2) Який говорить правду; чесний, справедливий. || Який виражає правду, служить для вираження правди. 3) Спр... смотреть
1) правдивый; истинный (соответствующий истине, содержащий истину); правильный (соответствующий действительности); справедливый 2) (такой, какой должен быть, соответствующий требованиям) разг. настоящий; истинный (подлинный, несомненный)... смотреть
-а, -е.1》 Який відповідає правді, істині.2》 Який говорить правду; чесний, справедливий.|| Який виражає правду, служить для вираження правди.3》 Спр... смотреть
ад'єктив1. який відповідає правді, істині2. який говорить правду; чесний3. справжній, явнийправдивый
[prawdywyj]прикм.prawdziwy
правди́вий справжній (ср, ст): Панусю, беріть, не пошкодуєте! То правдива куликівська ковбаса. Як будете брати, то трохи спущу (Авторка)
【形】1) 真实的, 与事实相符的; 真正的, 不假的2) 公正的; 诚实的
(факт) істинний, вірогідний; (хто) чесний, справедливий, правдолюбний, правдомовний; (друг) справжній; (висновок) правильний.
див. безпомилковий; чесний; щирий
Правди́вий, -ва, -ве
direct, true, truthful, veracious
правди́вий прикметник
матем. справедливый
veracious witness, witness of unquestioned veracity
Справжній священик
Справжній священик